SIMPLE IS THE HUMAN
New Variations of the Thinker
PALAZZO VECCHIO | Corso d. Umberto 81 | Vibonati/Italy | Nov 8, 2012 | Opening 7:30 pm

POSTER

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

VIEWS

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

RADIO ALFA | NEWS - Cultura | sabato 10 novembre 2012 - 11:12 Vibonati (SA) - Si conclude stasera a Palazzo Vecchio la mostra "Concepible - Simple is the human" | Nello scenario dell'antico Palazzo Vecchio, nel cuore storico di Vibonati, si chiuderà questa sera la mostra intitolata "Concepible - Simple is the human". L'artista che espone le sue opere è Natalia Woytasik, nipote di un anarchico polacco e figlia di una rifugiata politica perseguitata dai bolscevichi. Il tema è quello di un mondo fatto di pensieri ambivalenti e protesta, concetti canalizzati all'interno delle sue opere anche grazie all'uso di filmati alla stregua di pubblicità televisive, foto crepuscolari e collages. Nell'universo artistico della Woytasik c'è tutta la dignità dell'uomo che nella necessità si ingegna e trasforma oggetti del vivere comune in lavori artistici. La necessità diviene allora pretesto di creatività, si innesca un circolo in cui la povertà del materiale usato (pezze, asciugamani, copri-tavole, quotidiani, cornici grezze) e della condizione umana vengono ribaltati in ciò che non conosce povertà, vale a dire l'Arte . | Autore: Vito Sansone | http://radioalfa.com

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

RADIO ALFA | NEWS - Culture | Saturday, November 10, 2012 - 11:12 Vibonati (SA) - In the rooms of the ancient Palazzo Vecchio in the historical heart of Vibonati, the exhibition "Simple is man" will be opened this evening. The artist exhibiting her works is Natalia Woytasik, niece of a Polish anarchist and daughter of a political refugee persecuted by the Bolsheviks. The theme is that of a world made up of ambivalent thoughts and protests, concepts that are also incorporated into her works through the use of film, as well as television commercials, residual light photos and collages. In Woytasik's artistic universe there is the whole dignity of the human being, who necessarily invents himself and transforms objects of ordinary life into artistic works. Necessity then becomes a pretext for creativity. A cycle is triggered in which the poverty of the materials used (patches, towels, tablecloths, newspapers, raw frames) and of human existence is transformed into something that knows no poverty, namely art. | Author: Vito Sansone | http://radioalfa.com
 

© https://woytasik.no-art.info/en/shows/2012_simple.html